目的：比较腹腔镜与传统开腹手术治疗慢性萎缩性胆囊炎的临床疗效。 方法：96例患者随机分为观察组和对照组，观察组的48例患者采用腹腔镜手术疗法，对照组的48例患者采用传统开腹手术进行治疗。 结果： 观察组患者的手术时间（70.2±4.5）min、术中出血量（152.1±13.0）mL和胃肠功能恢复时间（21.1±6.3）h均明显低于对照组[（79.6±5.7）min，（290.1±24.3）mL，（49.1±11.2） h] （均P<0.05）；观察组止痛药使用率（8.3%），切口液化及感染率（2.1%），肠粘连发生率（0%）均明显低于对照组（41.7%，14.6%，8.3%）（均P<0.05）。 结论：腹腔镜手术治疗慢性萎缩性胆囊炎比传统开腹手术具有更好的临床疗效，同时具有诸多优点，值得在临床中推广应用。