同时性双原发肝细胞癌和肝内胆管癌的临床特点及手术预后
作者:
通讯作者:
作者单位:

1.北京市门头沟区医院 普通外科,北京102300;2.中国人民解放军总医院第五医学中心 肝胆外科,北京100039

作者简介:

高远,北京市门头沟区医院副主任医师,主要从事肝脏疾病和微创外科方面的研究。

基金项目:


Clinical characteristics and surgical prognosis of synchronous double primary hepatocellular carcinoma and intrahepatic cholangiocarcinoma
Author:
Affiliation:

1.Department of General Surgery, Beijing Mentougou District Hospital, Beijing 102300, China;2.Department of Hepatobiliary Surgery, the Fifth Medical Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing 100039, China

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
  • |
  • 音频文件
  • |
  • 视频文件
    摘要:

    背景与目的 同时性双原发性肝细胞癌和肝内胆管癌(sdpHCC-ICC)极为罕见。在此,笔者报告9例sdpHCC-ICC病例的诊治过程,探讨该病的临床特点及手术预后,以提高临床认识。方法 回顾性收集2016年1月—2022年12月中国人民解放军总医院第五医学中心9例经术后病理证实为sdpHCC-ICC患者的临床资料,分析其临床表现、发病机制、影像学与病理特征及手术预后。结果 所有患者均为男性,均合并慢性肝炎,其中8例为乙型肝炎病毒感染,7例有长期饮酒史。肝细胞癌和肝内胆管癌肿瘤标志物均升高2例,术前影像均未能正确诊断。所有患者均接受手术治疗,经术后病理组织学证实均为sdpHCC-ICC,6例患者肝内病灶同时表达CD34。术后随访时间为2~58个月,2例分别于术后6个月与20个月复发,另7例至撰稿日未见复发。结论 sdpHCC-ICC的肿瘤细胞起源不一,可表现为单克隆起源,也可表现为多克隆起源,长期饮酒可能是其危险因素之一,手术切除仍是有效治疗方法,肝内胆管癌成分及其肿瘤分期为影响手术预后的主要因素之一,淋巴结清扫应纳入手术规划,肝动脉化疗栓塞对肝细胞癌成份有效。

    Abstract:

    Background and Aims Synchronous double primary hepatocellular carcinoma and intrahepatic cholangiocarcinoma (sdpHCC-ICC) is extremely rare. Here, the authors report the diagnosis and treatment process of 9 cases of sdpHCC-ICC, and investigate the clinical characteristics and post-operative prognosis of this condition, so as to raise clinical awareness.Methods The clinical data of 9 patients with sdpHCC-ICC (as confirmed by postoperative pathology) treated in the Fifth Medical Center of Chinese PLA General Hospital between January 2016 and December 2022 were retrospectively collected. The clinical manifestations, pathogenesis, imaging features, pathological characteristics, treatment strategy, and prognosis were evaluated.Results All patients were male with a history of chronic hepatitis, including 8 patients infected with hepatitis B, 7 patients with long-term alcohol consumption, 2 patients with elevated hepatocellular carcinoma and intrahepatic cholangiocarcinoma markers. Preoperative imaging examinations failed to make the correct diagnosis in all patients. All patients received surgical treatment and were identified as sdpHCC-ICC by postoperative pathological diagnosis. The intrahepatic lesions in 6 patients simultaneously expressed CD34. The postoperative follow-up was conducted for 2 to 58 months, relapse occurred in 2 patients on 6 and 20 months after operation, respectively, and no relapse occurred in the other 7 patients as of this manuscript writing.Conclusion The tumor cells of sdpHCC-ICC have different origins, which can be a monoclonal or multiclonal origin. Long-term alcohol consumption may be one of the risk factors. Surgical resection is still an effective treatment. The tumor stage of the intrahepatic cholangiocarcinoma components is one of the main factors affecting the prognosis of surgery. Lymph node dissection should be included in the surgical plan. Transcatheter arterial chemoembolization is effective for HCC components.

    表 3 9例sdpHCC-ICC患者手术方法和预后Table 3 Surgical methods and prognosis of the 9 patients with sdpHCC-ICC
    表 5 5号患者HCC成分的基因检测结果Table 5 Genetic test results of HCC component in case 5
    图1 sdpHCC-ICC患者影像表现 A-I:分别为1~9号患者影像学资料Fig.1 Imaging features of nine patients with sdpHCC-ICC A-I: Imaging findings of case 1 to case 9, respectively
    图2 免疫组化显示CD34阳性(×400)Fig.2 Immunohistochemically positive for CD34 (×400)
    图3 肝脏S4、S8二处结节 A:S8病灶动脉期中度强化;B:延迟期稍高信号,考虑不典型血管瘤;C:S4病灶动脉期强化明显;D:延迟期低信号,考虑为HCC;E:DSA提示S4、S8均为HCC;F:TACE术后S4病灶影像学评估无活性Fig.3 S4 and S8 lesions in the liver A: moderate enhancement of the S8 lesion in the arterial phase; B: Slightly high signal in the delayed phase, suggesting an atypical hemangioma; C: Significant enhancement of the S4 lesion in the arterial phase; D: Low signal in the delayed phase, suggesting a HCC; E: Consideration of HCC for both S4 and S8 lesion by DSA; F: Inactive S4 lesion considered by imaging evaluation after TACE
    图4 6号患者肝内多处复发病灶 A-B:复发病灶增强核磁表现为“快进快出”,考虑为HCC;C:DSA显示肿瘤动脉供血Fig.4 Multiple recurrent lesions in the liver in case 6 A-B: The pattern of fast-in and fast-out of the recurrent lesions on enhanced MRI, suggesting to be HCC;C: Tumor arterial blood supply shown by DSA
    图5 8号患者肝内多处复发病灶 A-B:肝内复发病灶表现为乏血供,考虑为ICC;C:DSA可见肿瘤血供;D-F:TACE术后2个月复查碘油少量沉积,肿瘤较前明显增大Fig.5 Multiple recurrent lesions in the liver in case 8 A-B: Hypovascular characteristics of the recurrent intrahepatic lesions, considering to be ICC; C: Blood supply to the tumor shown by DSA; D-F: Deposition of a small amount of iodized oil in the intrahepatic lesion and obvious enlargement of the original tumor on two months after TACE
    表 2 9例sdpHCC-ICC患者影像和病理特点Table 2 The imaging and pathological features of the 9 patients with sdpHCC-ICC
    表 1 9例sdpHCC-ICC患者的临床特点Table 1 The clinical features of the 9 patients with sdpHCC-ICC
    表 4 5号患者ICC成分的基因检测结果Table 4 Genetic test results of ICC component in case 5
    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

高远,李虎城,邵艳玲,严锦,曹李.同时性双原发肝细胞癌和肝内胆管癌的临床特点及手术预后[J].中国普通外科杂志,2023,32(2):200-210.
DOI:10.7659/j. issn.1005-6947.2023.02.005

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
历史
  • 收稿日期:2022-12-28
  • 最后修改日期:2023-02-10
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2023-03-02